Vamos fazer uma pausa, examinar a situação geral em nome do jornal.
Malo æemo zastati, da u ime novina sagledamo celu situaciju.
Acho que devemos fazer uma pausa.
Mislim da nam je potreban prekid.
Eu já ia fazer uma pausa.
Baš sam htjela iæi na pauzu.
Deviam fazer uma pausa para ver isto.
Momci, prekinite i dodite da vidite ovo.
Vou fazer uma pausa para que você possa falar sobre assédio sexual.
Sad æu ja napraviti pauzu da bi se ti mogao našaliti u vezi uznemiravanja.
Vale fazer uma pausa, e valorizar um homem desses.
Stanimo malo i cenimo takvog muškarca.
É hora de fazer uma pausa.
Vratimo se dolje. Odmorimo se malo.
Um dia, talvez um dia e meio, dependendo se tiverem que fazer uma pausa hiperespacial no caminho.
Dan, dan i po, zavisi treba li im pauza izmeðu hipersvemirskih skokova.
Vou fazer uma pausa, volto rápido.
Znate što? Idem na stanku, da zapalim jednu, ne mogu ostaviti.
este é um dos momentos, em que precisamos fazer uma pausa, é quando devemos ter claras as nossas convicções.
Ovo je jedan od onih trenutaka kad te stigne zamor. To je vrijeme da saèuvaš svoja uvjerenja neokaljana.
Walter, vamos fazer uma pausa e comer algo?
Voltere, a da napravimo pauzu i odemo da jedemo nesto? Nisam gladan.
Realmente fascinante, mas podemos fazer uma pausa?
Fascinantno, stvarno. Jel' možemo na kratku pauzu.
Já que o próximo artista está aquecendo... vamos fazer uma pausa de 10 minutos.
Obzirom da se sledeæi takmièar zagreva, imaæemo pauzu od 10 minuta.
Governadora, gostaria de fazer uma pausa?
Guvernerko, želi te... želite li da napravite pauzu?
Achei que fosses fazer uma pausa.
Mislio sam da æeš se pritajiti malo.
Enquanto falam disso, vou fazer uma pausa.
Dobro, dok vi prièate o tome, odoh ja na pauzu.
Ainda assim, é bom fazer uma pausa deles.
Ipak, lijepo je malo se odmoriti od njih.
Sou Maury Kind, que tal fazer uma pausa e participar com a gente?
Ja sam Maury Kind, ohrabrujuæi vas da se Predah od života i pridružite nam se, zar ne?
Vamos fazer uma pausa de 2 minutos. Obrigado.
Napraviæemo kratku pauzu od dva minuta.
Zeke teve que fazer uma pausa depois de encontrar outra ex, que deixou claro que sua vida estava bem melhor sem ele.
Zekemoraozatražititime-outnakon što je susreo još jednu staru ljubav, kojamuje jasnostaviladoznanja da joj je život bio mnogo bolji bez njega.
Está bem, querida. Vamos fazer uma pausa.
Okej, dušo, hajde da se odmorimo malo, važi?
Não devia fazer uma pausa do jeito que está.
Ne bi trebala imati stanku tamo gdje radiš.
As circunstâncias são medonhas, mas preciso admitir que... é legal fazer uma pausa na campanha.
Znate, okolnosti su grozne, ali moram priznati... Lepo je odmoriti se od puta.
Estou dizendo que deveria fazer uma pausa.
Kažem da treba da napravite pauzu.
"Ei, Annie... lembre de fazer uma pausa para votar".
"Hej Eni, seti se da odvojiš pet minuta i glasaš."
Às 22:25, Thomas disse a você que ele iria fazer uma pausa e ele deixou sua estação.
U 22:25 Tomas ti je rekao da æe na pauzu i napustio je stanicu.
Vamos fazer uma pausa de cinco minutos.
Hajde da uzmemo pet minuta odmora.
CL: Nesse momento, vou fazer uma pausa. E o que vocês estão vendo aqui
ČL: U ovom trenutku, uzeću par trenutaka.
Agora vou fazer uma pausa e usar esse momento para dizer que a neurociência avançou muito nas últimas décadas, e nós estamos descobrindo coisas incríveis o tempo todo sobre o cérebro.
Dozvolite mi da napravim pauzu i iskoritim trenutak da kažem da je nauka nervnog sistema zadnjih nekoliko decenija mnogo napredovala i neprestano otkrivamo zapanjujuće stvari o mozgu.
Agora, isto deixa algumas pessoas desconfortáveis, e é por isso que sempre tenho que fazer uma pausa nestas palestra para dizer: "Escutem, estou dizendo que nossos ancestrais eram promíscuos, mas não estou dizendo que eles faziam sexo com estranhos".
Ovo je nekim ljudima neprijatno, tako da tako da uvek u ovim govorima kažem: čujte, kažem da su naši preci bili promiskuitetni, ali ne kažem da su imali seks sa nepoznatima.
Deixem-me fazer uma pausa na história neste momento e fazer a pergunta: por que refugiados como Doaa se arriscam dessa forma?
Dozvolite da napravim pauzu ovde i postavim pitanje: zašto izbeglice poput Doe prave ovakve rizike?
0.96924781799316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Malo æemo zastati, da u ime novina sagledamo celu situaciju. 